4月26日23：16，位于绍兴市的浙江越秀番邦语学院发布讣告，学校校长修刚因突发疾病医治无效于当日凌晨1：00亏损kaiyun官方网站，享年68岁。

此外，天津番邦语大学也在学校官微发布了讣告。

快报记者了解到，修刚是我国知名的翻译家、天津番邦语大学原校长，是中国日语栽培领军东说念主物，在中国日语学界被称为巨擘级的存在。

据广东省翻译协会秘书长晒出的聊天记载自大，修刚是在贵阳飞往天津的航班上突感身体不适，飞机天然在重庆迫降，可修刚依然抢救无效亏损。

航班上突发疾病备降重庆抢救

有知情者表现，修刚发生未必是在4月25日晚，本日乘坐的是厦门航空MF8482航班。

记者从“航旅纵横”App上查询到，本日MF8482航班20：48从贵阳龙洞堡机场升起，蓄意23：40飞天津滨海机场，实质落地时分凌晨1：29，其间22：08备降在重庆江北机场，停留一个多小时后，于23：24升起。

翱游澄澈图自大，该航班飞至湖北恩施上空时来了个九十度的转弯，直奔重庆方针，21：48在石柱县大风堡景区上空挂出了7700告警，这个代号代表着救急或遇险气象。

很温情的校长

学术究诘很有造诣

浙江越秀番邦语学院发布的《千里悼惜念修刚校长》的讣告自大，告别典礼将于2025年4月29日10：00在天津市第二殡仪馆永逸厅举行。

昨天傍晚，记者相干上浙江越秀番邦语学院宣传部关联负责东说念主，对方默示修刚的亏损太过短暂，事发本日学校关联东说念主员就第一时分赶到了重庆，现在正在处置后续事情。

关于修刚的亏损，浙江越秀番邦语学院不少师生王人嗅觉未必，因为4月24日上昼，修刚还在学术同样空间理财了泉州信息工程学院校长朱林生一滑到访东说念主员，两边就硕士学位点陈述、师资队列缔造等议题进行潜入的同样。

那时的修刚穿戴深色的西装，精气神嗅觉还可以，谁能思到仅一天之后就突发疾病离世。

在浙江越秀番邦语学院发布的讣告底下，广阔师生家长留言抒发缺憾。

“天然没上过修校长的课但每次跟他打呼唤王人会回复，很温情的校长，学术究诘很有造诣的讲解，可能是太累了，走好，一个优秀的好的敦厚、讲解、校长，值得通盘东说念主铭记。”

“太短暂了！周一中午还在三楼老师餐厅碰见修校长。他为东说念主诚实温情，很亲民。修校长系数走好！”

“上上周在学校的活动上看到修校长发谈吐话，给咱们越秀学生传话，真实太短暂了！校长系数走好。”

“昨天听孩子说校长亏损，非常短暂。师生们对校长的评价王人很高，这是一位好校长。”

公开信息自大，修刚是在2024年1月5日被任命为浙江越秀番邦语学院新一任校长。

任命本日，修刚在发言中默示，在今后职责中，一是将坚执以学生发展为中心，这既是领导班子要信守的初心，亦然整体教职职工要勤勉的方针；二是坚执发展是硬酷好，要切实落真实熏陶、科研、服务社会等各方面，用发展的目光看问题，不甘落寞开展职责；三是要坚执全员参与的办学理念，牢牢依靠理事会、校领导集体和整体教职职工，营造积极朝上的校园文化。

为二战在日中国劳工维权免费当翻译

据了解，动作中国日语栽培的领军东说念主物，修刚也曾为二战本事被免强在日本职责的中国劳工当了16年的翻译。

1993年，如故归国的修刚在中国见到了他在日本谨慎的一又友川原洋子。川原此行是访问二战本事在日本死一火的中国劳工的情况，但愿修刚给以匡助，从此以后中国劳工在日本访问取证，他王人如影随形。

1998年1月，3名幸存中国劳工邵义诚、吕学文、宋继尧和两名遗属，代表360名受害中国劳工向广岛地法子院拿告状讼，修刚为他们担任全程翻译。

不仅如斯，为匡助老东说念主们打讼事，修刚还证据学习了日本的关联法律，即使自后修刚慢慢从系主任作念了副校长、校长，时分越来越有限，但依旧挤出时分来为宇宙充任翻译，16年下来，他因中国劳工问题去了日本不下十几次。

最终几位欠亨日语的中国老东说念主，在履历了漫长且复杂的诉讼、息争后获取抵偿，他们最但愿感谢的其中一个东说念主，便是修刚。

修刚，1957年7月出身于辽宁丹东，1977年7月加入中国共产党，1975年8月干涉职责，讲解，博士生导师，享受国务院政府稀奇津贴巨匠，天津市管事表率。

1978年2月至1982年2月于辽宁师范大学日语专科本科学习，1982年2月至1984年7月于天津番邦语学院日语专科硕士究诘生学习。

1984年7月留校执教，先后担任日语系副主任、主任，天津番邦语学院院长助理、副院长、院长，天津番邦语大学党委副布告、校长。

2019年2月退休。2024年1月担任浙江越秀番邦语学院校长。

修刚同道担任栽培部高档学校外语熏陶带领委员会副主任委员、日语分委员会主任委员，中华日本学会第七届理事会副会长。曾任中国翻译协会副会长、中国日语熏陶究诘会名誉会长等。他终生投身日语栽培业绩，恒久信守栽培熏陶一线，治学严谨，潜心育东说念主，培养了多数优秀外语东说念主才，深受师生惊羡，深得学界同业尊敬。

着手：橙柿互动·王人市快报kaiyun官方网站